.

.

Monday, February 27, 2017

TRENDING NOW | 2017

Hola a todos, 

Estaba loca por compartir con ustedes las nuevas tendencias de esta temporada de transición. 


Ya terminamos con la navidad, pero aún queda frío en muchas partes del mundo y por esto  no debemos apartar del todo algunos artículos esenciales de nuestros armarios. 


De igual forma, estamos por adentrarnos a la temporada de Primavera / Verano 2017, así que les presentaré las piezas más In del momento.


_____________________________*****____________________________

Hello everyone,

I was dying to share this Season's trends in transition with all of you.

We are done with Christmas, but there is still a lot of places in the World with freezing cold temperatures, therefore, we should not let go of some of those essential articles in our closets.

Likewise, we are about to go into the Spring / Summer 2017 Season, so I want to show you some of the trendiest pieces of the moment.

Enjoy!

Xoxo,

KM

 Bows






Slip Ons






Showy Shoulders






Shirting & Denim







Waist - Cinchers





Red Red & pink






Bulky | Uneven Earrings 








Flatforms







Embroidery





*****








Sunday, February 12, 2017

BRA-LENTINES!

Hola a todos,

En este mes del amour, siempre buscamos agradar a nuestras amistades y/o pareja con detalles como los ricos chocolates, con hermosos arreglos florales o detalles sencillos que nos recuerden a esas personas especiales. 


Pero, ¿y por qué no agradarnos a nosotras mismas, sintiéndonos bien íntimamente?
Las mujeres tendemos a tener muchas inseguridades con nuestros cuerpos, "no soy flaca", "quisiera tener las piernas de ella", "la nariz perfilada", "ser alta"... si nos seguimos comparando, la lista no termina.


Es por esto que les muestro en estas fotos algo que nos hace sentir cómodas y lindas aunque nadie lo vea. La ropa interior es algo que no todas las chicas toman en cuenta a la hora de vestirse. Existen tantos estilos de lencería, así como la ropa, pero la clave está en la que te guste a tí; en donde te sientas cómoda. Creo que también al sentirte bien con tu ropa interior, es como tener ese pequeño secreto de nosotras para nosotras (con excepciones jiji). 


Así que les preparé un look con unas de mis piezas favoritas y que andan muy de moda. Estoy utilizando un set de piezas de Blossom Boutique, es un bralette en conjunto con un panty estilo bikini en tonos primaverales. Aprovecho para mencionarles que los bralettes andan muy de moda, los puedes utilizar como una pieza de ropa interior, como un crop top si utilizas piezas high waist o para cubrir los escotes profundos de las blusas. Son bellos, cómodos y le dan un toque divertido a la ropa. 

Espero les haya gustado este post, ¡no olviden compartirlo!

¡Feliz día de San Valentín! <3

xoxo,

KM

"Me siento muy orgullosa de mi cuerpo, al igual que ustedes deberían estar orgullosos del suyo".
-Lady Gaga









 |CREDITS|

LINGERIE SET: Blossom Boutique
IG: @blossom_boutique
FB: @blossomboutiquepr

CARDIGAN: Zara

PHOTOGRAPHY: Grego Nieves
IG: @gniera
FB: @GNiera Photo/ Vid


- English Version -

Hey guys,

During this month of amour, we always look to make our friends and/or partner happy with details like delicious chocolates, beautiful flower arrangements or just simple details that remind us of those special people.

Then again, why don't we also try to make us happy, feeling good intimately? 
We women tend to have many insecurities with our bodies, "I'm not skinny", "I'd love to have her legs", "pointy nose", "being tall"... if we keep comparing each other, the list would never end.

This is why in these photos I will show you how comfortable and beautiful we can make ourselves feel without other people noticing.  Lingerie is something not all women take into account when getting dressed.  There are so many lingerie styles as there are for clothing, but the key is in the ones that you like; which ever makes you feel comfortable.  I also think that feeling good with your lingerie is like having a little secret about us girls just for us to know (sometimes *wink wink*).

So, here I prepared a look with some of my favorite pieces that are trending right now.  I'm wearing a set piece from Blossom Boutique, it is a spring toned bralette with a bikini-style panty complementing the style.  I take this opportunity to mention that the bralettes are trending, you can use them as lingerie or as crop-top if you use a high waist piece along with it; sometimes you can use these to cover deep blouse cleavage from showing.  All in all, these are beautiful, comfy and practical pieces that give a fun or sexy touch to regular clothing.

Hope you liked the post and don't forget to SHARE it!
Happy Valentine's Day! 

xoxo,

KM


"I feel very proud of my body, as you should of yours".

-Lady Gaga